Kazakhstan-Japan Silk Road Association
カザフスタン・日本シルクロード協会
目的と事業
カザフスタンと日本との間の友好関係を築くため、本協会を通じて二国間の文化、観光、ビジネス及び研究等の分野での国際交流を促進し、発展させることを目的とする。
Наша Ассоциация стремится продвигать и развивать международный обмен в области культуры, туризма, бизнеса и научной деятельности между Японией и Казахстаном с целью углубления дружеских отношений между двумя странами.
目的 Цели
事業 Деятельность
1. 日本・カザフスタンを訪れた経験のある方々、両国の文化、歴史、観光、スポーツ、医療、ビジネス等に 関心のある方々或いはそれらを研究されている方々に本協会への入会を働きかける。
Мы предлагаем вступить в нашу Ассоциацию тем, кто посещал Японию и Казахстан, всем интересующимся культурой, историей, туризмом, спортом, медицинским обслуживанием, бизнесом и другими сферами деятельности обеих стран, а также тем, кто занимается исследованиями в перечисленных сферах деятельности.
2. 会員のために日本・カザフスタンへの旅行の機会の提供或いはその支援を行う。
Мы предоставляем членам нашей Ассоциации возможность совершать поездки в Японию и Казахстан и оказываем поддержку по этому вопросу.
3. 会員のために日本・カザフスタンへの留学プログラムの提供或いはその支援を行う。
Мы предоставляем членам нашей Ассоциации возможность обучаться за рубежом, в Японии и Казахстане, и оказываем в этом содействие.
4. 会員のために日本・カザフスタンでの就業機会の提供或いはその支援を行う。
Мы предоставляем членам нашей Ассоциации возможность трудоустроиться в Японии и Казахстане и оказываем содействие в трудоустройстве.
5. 会員のために日本・カザフスタンでの企業研修プログラムの提供或いはその支援を行う。
Мы предоставляем членам нашей Ассоциации возможность обучаться по программам стажировки в компаниях и переквалификации в Японии и Казахстане и оказываем содействие в этом вопросе.
6. 会員のために日本・カザフスタンでの国際的学術交流の機会の提供或いはその支援を行う。
Мы предоставляем возможность членам нашей Ассоциации участвовать в международном научном обмене в Японии и Казахстане и оказываем содействие в этом вопросе.
7. 会員のために日本・カザフスタンでの観光旅行、文化体験等の機会の提供或いはその支援を行う。等
Мы предоставляем возможность членам нашей Ассоциации участвовать в обзорных экскурсиях, культурных мастер-классах и т.п. в Японии и Казахстане и оказываем соответствующую поддержку. И проч.
