【アバイ詩集】心に志なくば
- KJ Silk Road 事務局
- 3 окт. 2024 г.
- 2 мин. чтения
アバイ詩集・叙事詩・訓戒の書より
心に志なくば（詩集1898年）
心に志なくば
眠った夢は起き上がらぬ
知恵と理性を働かせねば
人は動物のように生きるのだ
知性が感情に勝らねば
深い智慧の底へは行けぬ
年をとって呆けたら
いつもの習慣を変えられぬ
身体の欲求を満たさぬと
心が落ち着くことはない
しかしそれが行きすぎると
もっと、もっとと期待する
身体の欲求を満たさぬと
心が落ち着くことはない
しかしそれが行きすぎると
もっと、もっとと期待する
理性と感情を欠いた
家畜にでもある命だけで
生きていくことに意味はあるか?
理想を持つことも無しに
大人になってからも自由になれず
心に志なくば
彷徨う私の跡を追うな
人々は私に従わず、自由にもさせてくれなかった
私を衰れんで、静かに眠らせてくれ
心の外側は無傷だが、中身はボロボロだ いつか死ぬだろう、何か貢献するでもなく 内に秘めた想いを詩にしたためるのをやめよう 噂話と世間話の種になるだけだ
身体の欲求を満たさぬと 心が落ち着くことはない しかしそれが行きすぎると もっと、もっとと期待する
理性と感情を欠いた
家畜にでもある命だけで
生きていくことに意味はあるか?
理想を持つことも無しに
人として生きる以上
無知でいるわけにはいくまい
民族、それが無知な今、
居場所をどこに得られるだろうか
